Kas ebaõnnestumine?
Lugege 1. Korintose 3:6-11
Jumal laskis kasvada. (1. Korintose 3:6)
Üks minu eesmärkidest misjonireisil Kambodžasse oli õpetada kohalikke misjonitöötegijaid “Päevasõna” jaoks mõtisklusi kirjutama. Ma alustasin, näidates neile teemat, mis sisaldas minu kirjutatud mõtisklust. Siis ma julgustasin neid: “Ka teie suudate seda teha. “Päevasõna” otsib alati teistest riikidest pärit autoreid.”
Kui ma alustasin õpetamist, oli mu suurim probleem see, et õpilased ei osanud kuigi hästi inglise keelt. Iga kord, kui ma avasin suu, et lauset alustada, pidin olema tähelepanelik, et kasutada selget lauset. Ma selgitasin, et hea mõtisklus kasutab isiklikku kogemust, mis on seotud Pühakirjaga, ja jagab õppe-tundi sellest, kuidas me saame ustavalt koos Jumalaga elada. Õppetunni ajal püüdsin ma teha kõike, mida suutsin, et õpilasi kaasa tõmmata. Ma lasin neid lugeda Piiblit nende omas keeles ja kasutada oma kultuurist pärit metafoore. Nad kuulasid küll tähelepanelikult, kuid tegid vähe koostööd. Lõpuks tundsin ma, et olen läbi kukkunud.
Järgmisel päeval jätkasin ma koolitust. Üks mu õpilastest sellest “ebaõnnestunud” tunnist ulatas mulle tagasihoidlikult oma kirjutise. Lugu oli nii hea, et ma tahtsin nutta. Sellest kogemusest õppisin ma, et Jumal suudab ületada takistused, mis panevad meid ebaõnnestunutena tundma. Meie töö on vaid olla valmis teisi abistama ja teenima, jättes tulemuse Jumala hoolde.
Kui ma alustasin õpetamist, oli mu suurim probleem see, et õpilased ei osanud kuigi hästi inglise keelt. Iga kord, kui ma avasin suu, et lauset alustada, pidin olema tähelepanelik, et kasutada selget lauset. Ma selgitasin, et hea mõtisklus kasutab isiklikku kogemust, mis on seotud Pühakirjaga, ja jagab õppe-tundi sellest, kuidas me saame ustavalt koos Jumalaga elada. Õppetunni ajal püüdsin ma teha kõike, mida suutsin, et õpilasi kaasa tõmmata. Ma lasin neid lugeda Piiblit nende omas keeles ja kasutada oma kultuurist pärit metafoore. Nad kuulasid küll tähelepanelikult, kuid tegid vähe koostööd. Lõpuks tundsin ma, et olen läbi kukkunud.
Järgmisel päeval jätkasin ma koolitust. Üks mu õpilastest sellest “ebaõnnestunud” tunnist ulatas mulle tagasihoidlikult oma kirjutise. Lugu oli nii hea, et ma tahtsin nutta. Sellest kogemusest õppisin ma, et Jumal suudab ületada takistused, mis panevad meid ebaõnnestunutena tundma. Meie töö on vaid olla valmis teisi abistama ja teenima, jättes tulemuse Jumala hoolde.
Dolly Dickinson (Põhja-Carolina)